Fashion·Sélection

10 tendances de l’Automne/Hiver 2015 / 10 trends of Fall/Winter 2015 

Hi fashionistas ! 

Êtes vous au courant de toutes les dernière tendances en matière de mode ? Savez-vous quelles sont les pièces phares de la saison ? Dans cet article,  je vous montre 10 des tendances de l’Automne/Hiver 2015.

L’Automne est ma saison préférée : j’apprécie particulièrement voir les feuilles qui tombent, boire des chocolats chauds, porter de gros cardigans et les journées sous la couette à regarder des séries… L’Hiver est également une saison que j’apprécie beaucoup. Non pas que j’aime avoir froid mais j’adore l’ambiance de l’hiver, les décorations de Noël, la neige, etc.
Lorsqu’une nouvelle saison débute, j’aime beaucoup parcourir les photos des fashion weeks et découvrir quelles seront les nouvelles pièces à la mode. Cette année, pas de déceptions, certains intemporels reviennent à la charge et d’autres tendances émergent. Je suis fan ! Et vous ?

Are you aware of all of the latest fashion trends ? Do you know which clothes are the one you’re supposed to have in your closet ? It this article, I show you 10 of the Fall/Winter 2015 trends.

Fall is my favorite season in the year. I love seeing falling leaves, drinking hot chocolates, wearing big cardigans and spending my days under my blanket looking at series… Winter is also a season I very much like. No, I don’t like being cold but I love the atmosphere of Winter, the Christmas decorations, the snow and all. 
When a new season starts, I really like going on the internet and see what are the new trendy clothes. This year, I’m not disappointed, some timeless pieces are coming back and other trends are emerging. I LOVE IT ! What about you ? 

  • L’imprimé à carreaux / Checked prints

Cette année, le carreau revient en force, et ce n’est pas pour me déplaire car je trouve ce motif très joli, particulièrement sur les jupes.

De gauche à droite : Giambattista Valli, Sacai, Maison Rabih Kayrouz, Paul Smith - Source : elle.fr
De gauche à droite : Giambattista Valli, Sacai, Maison Rabih Kayrouz, Paul Smith – Source : elle.fr

This year, checked prints are coming back with strength, and I like it because I really love this print, especially on skirts. 

  • Le velours / velvet

On l’avait beaucoup vu dans les magasins de vêtements l’année dernière et ce n’est pas prêt de s’arrêter. Le velours est une nouvelle fois LA matière tendance de la saison.

Ralph Lauren, Valentino, Chloé - Source : vogue.fr
Ralph Lauren, Valentino, Chloé – Source : vogue.fr

We had seen it a lot in fashion store last year and it’s not going to stop yet. Velvet is once again the fabric of the season.

  • Le rouge / Red

Le rouge, c’est la couleur indispensable de la saison. Si vous me connaissez, vous savez à quel point j’adore le rouge. Je vais enfin pouvoir porter cette couleur comme je veux et être à la mode, si ça c’est pas génial !

Landin, Giambattista Valli, Hermès, Kenzo - Source : elle.fr
Landin, Giambattista Valli, Hermès, Kenzo – Source : elle.fr

Red is the color of this season. If you know me, then you know how much I love red. I’m finally going to be able to wear this color that I love as much as I want AND be trendy at the same time, isn’t it great ? 

  • Le style officier / Officer style

On aime ou on déteste : le style officier fait son grand retour sur les podiums. Cette saison, on privilégie un côté masculin/féminin pour être encore plus dans la tendance. 

Gucci, Lanvin, Valentino - Source : vogue.fr
Gucci, Lanvin, Valentino – Source : vogue.fr

Love it or loathe it, but the officer style is coming back on podiums. This season, prefer a masculine/feminine side to be trendier.

  • La tendance patchwork / Patchwork trend

Déjà à la mode ce Printemps/Été, la tendance patchwork semble vouloir conserver sa place sur les catwalks, et vous la retrouverez une nouvelle fois partout cette saison.

Chloé, Etro, Burberry Prosum - Source : vogue.fr
Chloé, Etro, Burberry Prosum – Source : vogue.fr

Already trendy this Spring/Summer, the patchwork trend seems to be wanting to stay on the catwalks, and you’ll find it everywhere again this season.

  • Le style marinière / Stripped style

Qui a dit que la marinière était un vêtement exclusivement réservé au printemps/été ? Certainement pas les créateurs puisqu’ils en ont fait une pièce phare de l’Automne/Hiver 2015. En robe, en pull ou en gilet, on adore la marinière, intemporelle de la garde-robe.

Yves Saint Laurent, Isabel Marant, Sonia Rykiel - Source : vogue.fr
Yves Saint Laurent, Isabel Marant, Sonia Rykiel – Source : vogue.fr

Who said that stripped pieces were exclusively for Spring/Summer ? Definitively not the designers as they made it a key piece of the Fashion Weeks. Whether it’s on a dress, a cardigan or a sweater, we love strips, something you definitively need in your wardrobe. 

  • La peau lainée / Shearling

La mode en hiver c’est bien, mais avoir chaud grâce à de belles pièces, c’est encore mieux, n’est-ce pas ? Les créateurs l’ont compris et cette année, la peau lainée est on ne peut plus tendance. Tout le monde va se l’arracher. C’est beau et ça tient chaud, que demander de plus ?

Chloé, Ralph Lauren Collection, Lanvin - Source : vogue.fr
Chloé, Ralph Lauren Collection, Lanvin – Source : vogue.fr

Fashion in winter is good, but being kept warm thanks to good-looking pieces is even better. Designers got it and this year, the shearling is really trendy. Everyone will want his one. It’s beautiful and keeps you warm, what else ? 

  • Le léopard revisité / Leopard

Comme l’automne/hiver dernier, l’imprimé léopard est toujours fashion. Cependant, cette année, on le porte coloré pour donner un peu de peps à ses tenues. Je ne sais pas vous, mais personnellement j’adore cette tendance, c’est sans aucun doute l’une de mes préférées !

Louis Vuitton, Miu Miu, Max Mara - Source : vogue.fr
Louis Vuitton, Miu Miu, Max Mara – Source : vogue.fr

Just as last Fall/Winter, leopard is still trendy. However, this year, it has to be worn colored to bring something to your outfits. I don’t know for you, but personally, I love this trend ! 

  • Les sequins / Sequins

Les fêtes approchent, et quoi de mieux que des sequins pour célébrer tout ça ? Si cette tendance vous plait, les créateurs vous ont gâté puisque vous pourrez dès à présent en retrouver partout. Attention cependant à ne pas briller plus que votre sapin !

Ralph Lauren Collection, Marc Jacobs, Nina Ricci - Source : vogue.fr
Ralph Lauren Collection, Marc Jacobs, Nina Ricci – Source : vogue.fr

It’s soon Christmas/New Year’s time, and what is better than sequins to celebrate that ? If you enjoy this trend, designers spoiled you since you can already fin them everywhere. Be careful though not to be sparkling more than your Christmas tree ! 

  • Le gros caban / The big sailor coat

Enfin, pour terminer cette sélection de tendances : le gros caban. Essentiel à notre survie en hiver, le manteau se porte ample et chaud, pour notre plus grand bonheur.

Nina Ricci, Burberry Prorsum, Sonia Rykial - Source : glamourparis.fr
Nina Ricci, Burberry Prorsum, Sonia Rykial – Source : glamourparis.fr

At last but not least : the big sailor coat. Essential to our survival during winter, the coat is to be loose and warm, for our biggest pleasure.

Voilà, c’est terminé pour cette sélection des 10 tendances de l’Automne/Hiver qui m’ont le plus plu cette saison. Et vous, quelle est votre tendance préférée ? / Here it is for this selection of my 10 favorite trends of Fall/Winter of this season. What about you ? What is your favorite trend ? 

N’oubliez pas que vous pouvez me suivre sur les réseaux sociaux : FacebookTwitterInstagram & Hellocoton :* / Don’t forget that you can follow me on social networks : FacebookTwitterInstagram & Hellocoton :*

XOXO

Camille

Publicités

4 réflexions au sujet de « 10 tendances de l’Automne/Hiver 2015 / 10 trends of Fall/Winter 2015  »

  1. je suis comme toi j’adore l’automne, les imprimé carreaux sont juste magnifique et alors le rouge!!!! j’aime bcp ce qui s’est fait en matière de mode cette saison… y en a pour tout les styles. sinon j’adore comment tu as fait tes premières palettes c super joli?

    J'aime

Tu as quelque chose à dire ? Laisse moi un commentaire :)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s